lauantai 26. syyskuuta 2015

Syyskuun loppua - The end of September

Tämä viikko on mennyt kotihommissa: siivousta ja puutarhan alasajoa talvea varten.


This week I have been busy with household chores and garden work. There is so much to do in the garden before the winter.

Ikkunat on pesty. Aika iso homma oli.
 The windows have been washed. It took a lot of time!

Kurpitsapikkelsit talvea varten.
 Pumpkin pickles for the winter.

En ole ennen tällaista kokeillut: talvivalkosipulit. Tähän ei kuulemma käy kaikki lajikkeet, tämän pitäisi olla sopiva. (Zemial)
 This is something I have never tried: winter garlic. All varieties are not suitable for this purpose. This one (Zemial) should be a good one. 

Laitoin suojat kivireunuksille, kun lähistöllä on niin paljon puita. Tein tämän jo viime syksynä ja tämä toimi hyvin. Eräs avoimien puutarhojen kävijä suositteli tätä.
 I covered the stone edges of the house by carpets because there are so many trees nearby. I tried this system last autumn and it worked well.

Pistäydyin Joensuun taidemuseon näyttelyssä: Eero Nelimarkka.
 I dropped in the exhibition of Joensuu Art Museum: Eero Nelimarkka.

Näyttää olevan tosi paljon kärpässieniä. 
 There seems to be lots of fly agarics this autumn.
 
Luontokävelyllä Utran saaressa Joensuussa. Kaunista ja syksyistä.
This is the Utra island  in Joensuu. Beautiful nature. 
 
Ruskavärejä näkyvissä.
 Autumn colours
 
Puutarhassa kukkivat vielä kesäkukat.
 Summer flowers are still blooming.

Lähden ensi viikoksi Kuhmoon astmakuntoutukseen. Matkalukemisena Sofi Oksasen Norma.
I will be going next week to Kuhmo for asthma rehabilitation. 

Mukavaa viikkoa! Laitan viikon päästä ruskakuvia Kuhmosta.

Have a nice week!

27 kommenttia:

  1. En oo pessy ku muutaman ikkunan. Kärpääsiä on viälä, sattuneesta syystä. Tua kiveysten peittämine on tosi kätevää.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Iso homma on aina tuo ikkunoiden peseminen. Mutta hyvä olo kun tulee joskus tehtyä.

      Poista
  2. Säilöntäpuuhia on ollut meilläkin. Kesäkurpitsa-kurkkupikkelsiä teimme oikein urakalla. Netistä löysin hyvän ohjeen. Syyskuun ekan viikon vietimme siellä Pohjois-Karjalan maisemissa jo toistamiseen samalla vuokramökillä. Oli taas niin antoisa viikko.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiva kuulla että olet ollut täällä päin Suomea. Täytyypäs ihan googlata tuota kesäkurpitsa-kurkkupikkelsiä. Kiitos vinkistä.

      Poista
  3. Ikkunanpesupuuhat alkavat olla täälläkin edessä ja Norma pitäisi hankkia ja lukea.
    Kauniita kuvia. Etenkin tuo koivikko veden äärellä.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hyvältä tuntuu kun ikkunaat on pesty! On se aina aika iso homma. Mielenkiinnolla odotan Norman lukemista.

      Poista
  4. Syksyisiä pihatöitä meilläkin on tehty, ja sitä viellä riittää jonkiin aikaa. Kauniita kuva olet ottanut Kiitos :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Irma. Yllättävän paljon hommaa on puutarhassa syksylläkin. Mukavia syystöitä sinulle!

      Poista
  5. Mukavia puuhia sinulla ollut. No, siitä ikkunanpesusta niin tiedä... ;)
    Olen myös havainnut kärpässienien paljouden tänä syksynä.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. En ole aiemmin nähnyt niin paljon kärpässieniä kuin tänä syksynä. Vai eikö niihin ole vain kiinnittänyt huomiota. Onneksi on ruokasieniäkin ollut jonkun verran. Mukavaa syksyä sinulle!

      Poista
  6. Olet ollut ahkera! Polku Utransaaressa näyttää kutsuvalta.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Utransaari on todella kaunis paikka. Jos joskus pistäydyt Joensuussa, kannattaa käydä siellä.

      Poista
  7. Aina on helpotus, kun saa tuon ikkunaprojektin tehtyä, se ei vaan ole niitä kivoimpia hommia, ainakaan minulle :)
    Oikein kauniita syyskuisia kuvia!!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Totta, tyytyväinen saa olla kun ikkunat on pesty.

      Poista
  8. Kivoja puuhia sulla :) Olen meinannut minäkin alkaa pesemään ikkunoita, vaikka ulkoapäin, vaan en ole vielä kerinnyt, lue saanut aikaiseksi. Syyslama on iskenyt :)
    Kesäkurpitsaakin olisi, kun vaan sain johonkin sitä laitettua. Meillä ei mene pikkelsit, kokeiltu on.
    Oikein kivaa ja antoisaa kuntoutusreissua sinulle!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kuntoutusreissu oli oikein mukava. Bloggaus tulee kauniista maisemista.

      Poista
  9. Hyvää Kuhmon viikkoa Anneli - lepuutat kehoa ja ajatuksia!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Pirkko. Kiva viikko oli, bloggaus on tulossa.

      Poista
  10. Ikkunan pesu odottaa vielä.
    Hyvää kuntoutusreissua!

    VastaaPoista
  11. Hei, blogissani on sinulle haaste, jos innostut tekemään!

    VastaaPoista
  12. Oletpa ehtinyt! Sain iloa kesäkukistasi, vielä kukkii siellä! Kaunis paikka tuo Joensuun saari.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joensuun Utransaari on kaunis paikka. Jos joskus käyt Joensuussa, siellä kannattaa käydä.

      Poista

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...