Pihakierros jatkuu - Garden tour continues

Mukavaa tiistaipäivää kaikille! Lumisateita on luvattu täksi päiväksi ympäri Suomea. Ei olekaan paljoa joutunut rasittumaan lumitöillä tänä talvena.

Aloitin pihakierroksen joulukuun alussa. Ennätin esitellä etupihan. Tästä voit halutessasi vilkaista, miltä etupiha näyttää. Oli tarkoitus esitellä muu piha samaan syssyyn, mutta tähän väliin on nyt tullut kaikenlaista, kuten esimerkiksi joulu ja pakkaset. Eli jatketaan nyt ja katsotaan, miltä talon pääty näyttää.

The garden tour continues.

Tästä ruusuportin kautta menemme talon päätyyn.

Through the rose arch we enter the end part of the house.

Olemme tehneet vuosien varrella pihaamme polkuja. Monille poluille on annettu nimetkin.

We like paths in the garden. We have plenty of them. Some paths have been given names, too.

Tässä oli vielä toissakesänä ryteikköinen perennapenkki. Purimme sen viime kesänä ja laitoimme tilalle hiekkakentän. Hiekkakenttä tuo tilan tuntua tähän pihan osaan.

 In this place we used to have a messy flower bed, but we decided to tear it down and now we a sand field there.

 Tässä hiekkakenttä vähän eri kulmasta. Kuva otettu alkukesästä syreenin kukinnan aikaan.

The sand field from the other angle. The  photo has been taken at the beginning of the summer; at the time of lilacs. 

Tämä patsas löytyi Helsingistä:Kellopeli Lifestyle Clinic Oy

 This statue was found in Helsinki.

Tämäkin on sieltä Kellopeli-kaupasta.

                                 This is also from Helsinki.

Monet koristeista ja patsaista ovat matkamuistoja jostakin. Tämä perhonen tuli meille Tuhkolmasta.

Many of the decorations and the statues are souvenirs. This butterfly is from Stockholm.

Pihamme on ihan tasainen. Olemme halunneet saada jonkinlaisia korkeuseroja. Olemme mm kasanneet poluista ja kukkapenkeistä nostettua multaa ja tehneet niistä korotettuja kukkapenkkejä. Tähän penkkiin on laitettu erilaisia kalliokasveja.

As our garden is flat, we have built up flower beds utilizing the soil that has been dug up from paths and flower beds.

Eikös sitä niin sanota, että joka puutarhassa pitää olla munat ja avaimet?

              In every garden, there have to be keys and eggs.

Sireenien aikaan. - At the time of lilacs.

                                      

Löytyy sieltä myös punahattu; yksi suosikkikukistani.

                     One of my favourite flowers: Echinacea purpurea

Tässä vielä yksi kuva, joka on otettu nauhusten aikaan.

                 One more photo that has been taken at the end of July.


Lämpimästi tervetuloa lukijoiksi Tansku, Cheri ja Sini K. Nyt on lukijoita 90, eli kun lukijoita on 100, pidetään kunnon arpajaiset!

Mukavaa viikkoa kaikille! Have a nice week!