maanantai 25. tammikuuta 2016

Kotona jälleen - At home again


Olen ollut poissa blogimaailmasta yli viikon! Ihan on ollut ikävä.  

Otimme äkkilähtömatkan ja vietimme viikon Kanarialla pakkasia paossa. Palasimme viime yönä. Pakkanen on jo laskenut; onneksi mitään putki- yms. vahinkoja ei ollut sattunut.

We spent a week on the Canarian Islands. We returned last night. Luckily, it is not so freezing any more.

Laitan nyt ihan muutaman kuvan; lisää tulee sitten lähitulevaisuudessa.

Just a few photos from the trip; more photos to come in the near future. 

Paikka Kanarian saaret, Maspalomas. Emme ole täällä ennen käyneet. Miellyttävä paikka. Sää oli hyvä: 21-23 astetta. Aurinkoista joka päivä.

 We went to the Canarian Islands to Maspalomas. A nice place; we have not been there before. The weather was excellent: 21-23 grades. It was sunny every day.

Upea hiekkaranta, 7 kilometriä.
 A wonderful beach; 7  kilometres.

Maspalomasin erikoisuus on upeat dyynit. Dyynialueella voi kävellä ja ottaa aurinkoa.
The area includes the Natural Reserve of the Dunes of Maspalomas, which constitutes an important landmark of Gran Canaria.

Lisää kuvia siis tulossa!

Tervetuloa lukijoiksi Piparminttu, Kesätuulia ja Piia/Aurinkokujalla!  

31 kommenttia:

  1. Tervetuloa kotiin!! Toivottavasti tulipalopakkaset olivat nyt tässä tältä talvelta!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Ievastiina. Kiva oli palata kotiin, kun tulipalopakkaset olivat jo ohi. Nyt on meillä -7.

      Poista
  2. Kiva on lähteä reissuun, mutta mukava on palata kotiin!
    Tuollaisista lämpötiloista meikäkin tykkää. Nuo dyynit ovat kivan näköisiä.
    Lisää kuvia odotellaan...

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Totta, kiva on palata kotiin, varsinkin kun kovat pakkaset ovat jo ohitse. Meillä oli ollut viime viikolla peräti 34 astetta. - Kiva reissu oli.

      Poista
  3. Lämpötila kuulostaa passelilta. Thaimaan +30 on minulle jo liikaa.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Samaa mieltä, tällainen lämpötila oli oikein kiva. Jaksaa kävellä ja voi kuitenkin ottaa aurinkoakin.

      Poista
  4. Hyvä että aurinko paistoo, sai sitä valohoitua. Kohta ollahan tääläki plussalla.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Aurinkoista todellakin oli joka päivä. Lämpötila oli kiva; käveltiin paljon ja otettiin myös aurinkoa.

      Poista
  5. Ihanaa, että pystytte lähtemään pika reissulle! Mikäpä sen mukavampaa kuin lämmöstä nauttiminen. Komeat kuvat! Onneksi pakkaset lauhtuivat. Toivottavasti ei tänä talvena enää tulekaan kovia pakkasia.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Minäkin toivon, että kovat pakkaset ovat jo ohitse tältä talvelta. Meillä on nyt -7. Se on ihan hyvä lämpötila.

      Poista
  6. Ihanaa, että pystytte lähtemään pika reissulle! Mikäpä sen mukavampaa kuin lämmöstä nauttiminen. Komeat kuvat! Onneksi pakkaset lauhtuivat. Toivottavasti ei tänä talvena enää tulekaan kovia pakkasia.

    VastaaPoista
  7. Tuttuja maisemia :). Maspalomas on kiva paikka, juuri sopivan lämmintä!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Sinulle siis tuttu paikka. Me emme olleet ennen olleet siellä. Kiva kokemus oli.

      Poista
  8. Oi, mikä ihana matka teillä on ollut! Aurinkoa ja juuri ihanteellinen lämpötila. :)
    Nuo dyynit ovat todella kiinnostavan näköisiä ja niin ihana meri...
    Kukkakuvia odotellen, mukavaa uutta viikkoa!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Dyynit olivat todella hienoja. Ja samoin tietysti meri. Parasta oli aurinko!

      Poista
  9. Oikeaan oikaan olitte pakkasta paossa. Parasta tuolla Ingelesin lähellä ovatkin hiekkadyynit. Viimeksi kuljettiin liki kolmekymmentä vuotta sitten noissa maisemissa hiihtoloman aikoihin lasten kanssa.
    Hienoja kuvia!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiva kuulla, että paikka on sinulle tuttu. Paljon siellä oli suomalaisia. Me olimme täällä ensimmäistä kertaa.

      Poista
  10. Mielenkiintoinen tuo kuva dyyneistä :)

    VastaaPoista
  11. Tervetuloa kotimaahan. Tuolla Maspalomassa en ole koskaan käynyt ja odotan mielenkiinnolla seuraavaa postaustasi. Itse olen käynyt mieheni kanssa Kanariansaarilla kolme kertaa. Gran Canarian Puerto Ricossa, Teneriffalla ja Lanzarotella. Inglesissä kävimme vuokra-autolla ihastelemassa upeita hiekkadyynejä.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos. Mukava olla kotona ja kiva kun ei ole enää paukkupakkasia. Dyynit olivat hienot!

      Poista
  12. Kiva kun olette kotiutuneet. Toitte vähän lämpöä tullessanne. Täällä oli tosi pakkaset. Thaimaassakin on nyt viileätä, ihan +18 astetta :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kuulin naapureilta, että pakkasta oli ollut peräti 34. Oikeaan aikaan oltiin poissa.

      Poista
  13. Tervetuloa kotimaahan! Lisäkuvia mielenkiinnolla odotellessa. Toivotaan että nämä pakkaset ois tosiaan ollu nyt tässä.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos Pelaguu. Toivotaan, että paukkupakkaset ovat tältä talvelta ohi.

      Poista
  14. Mukavaa kuulla, että teillä oli kiva reissu. Nyt kannatti tulla takaisin, kun pakkaset ovat lauhtuneet! =)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kyllä oli kiva reissu. Kiva oli tulla takaisin, kun on ihan mukava ulkoilusää.

      Poista
  15. Tervetuloa takaisin Suomeen :)

    VastaaPoista
  16. Ilmeisen hyvä reissu teillä ollut. Mutta ei täälläkään valittamista ;)

    VastaaPoista

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...